３Ｏ天專為穆斯林禱告中文版聯絡處

伊斯蘭教及穆斯林的信仰－－伊斯蘭教

在今年的〝30天〞手冊中，我們在各禱告日的題目旁邊加上了正在變化中的月亮。因為我們所禱告的月份正好就是穆斯林禁食的大齋月－伊曆九月。這個月的三十天是依月亮的新月出現週期而定。伊曆一年只有354天，比西方通用的格里高里曆法每年少十一天。因此，伊曆每年每月落在西曆的不同月份上，每33年完成一輪迴。

西方都市居民很難想像使用月亮來定曆法，不過對世上許多民族來說，月亮的週期仍然是認識時間的重要方法。

聖經中寫著，上帝說：〝天上要有光體，可以分晝夜、作記號、定節令、日子、年歲〞﹙創1:14﹚。特別是猶太人曆法就根據月亮週期而來。從阿拉伯人或穆斯林月曆上一週七日的名稱來看，顯然其來源深受猶太人和基督教的影響。

以下列出阿拉伯人及伊斯蘭國家所通用的一週七天的名稱。

1. youm al-ahad﹙第一天﹚－星期日
2. youm al-ithnayna﹙第二天﹚－星期一
3. youm ath-thalatha’﹙第三天﹚－星期二
4. youm al-arba`a’﹙第四天﹚－星期三
5. youm al-khamis﹙第五天﹚－星期四
6. youm al-jum`a﹙聚會日﹚－星期五
7. youm as-sabt﹙安息日﹚－星期六

一週的第一天是星期日youm﹙日﹚ al-

一週的第一天是星期日youm﹙日﹚ al-ahad﹙第一﹚。他們也有安息日，是第七日，雖然它已經失去最初的休息日之意，其來源肯定受到猶太人影響。目前穆斯林安息之日是youm al-jum`a，意即聚會日，這是穆斯林集體到回寺敬拜的一日﹙星期五﹚。穆斯林的一日從今天日落開始到明天日落，這合乎聖經創世記的說法：〝有晚上、有早晨、這是頭一日。〞﹙大齋月實際上從十月四日傍晚開始﹚。

特別值得注意的是，穆斯林一週七日的名稱，比西方人所用的名稱，顯然少了一些異教風味。例如，英文的Thursday﹙星期四﹚源自維京人的主要神祗〝Thor’s〞day。法文的星期四〝Jeudi〞則源自
拉丁語系Jove’s day﹙Zeus’ day﹙ Zeus宙斯神﹚。歐洲及西方國家使用的其他天的名稱，多有類似的來源。

穆斯林的年代是從西元622年，穆罕默德離開麥加，遷至麥迪那開始為回曆元年。此事件稱做Hegira。今年是回曆1426年。

鄂吐曼帝國興起之後，出現了新月的標誌，有時尚帶有一顆星，成為穆斯林世界的強力代表。﹙這些原非伊斯蘭標誌，有些穆斯林想將它們完全廢除。﹚欲知詳情，請看網站www.30-days.net中網頁〝About Islam〞的說明。

請注意：穆斯林從未將月亮當做敬拜的對象。不過，在伊斯蘭教興起之前，它曾經受到阿拉伯人的敬拜。
　